Washington/Brüksel. ABD Başkanı Donald Trump, AB ile gelen gümrük anlaşmazlığında yüzleşme sürecinde. Karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözümle ilgili görüşmelerden bağımsız olarak, 1 Ağustos Cumartesi günü yayınlanan bir mektupta yeni tarifeler duyurdu ve AB'yi karşı önlemler alması konusunda uyardı. Her şey sadece bir müzakere taktiği? Sorulara ve cevaplara genel bir bakış.
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Mektupta tam olarak ne var?
AB Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen'a mektup çok güzel başlıyor. İlk cümle şöyle diyor: “Onlara bu mektubu göndermek benim için büyük bir onur, çünkü ticaret ilişkilerimizin gücünün ve bağlılığının altını çiziyor (…).” Ancak kısa bir süre sonra AB yapışıyor:
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Trump, Amerika Birleşik Devletleri'nin AB'den ithalat konusunda yüzde 30'luk bir taban tarifesi artıracağını açıkladı – zaten otomobil ve araba parçalarının yanı sıra çelik ve alüminyum ürünlerin ithalatına uygulanan sektörlerden ayrı olarak. Ayrıca, ABD şirketlerinin gelecekte AB'ye mal ithal edebilmesini beklediğini de bildiriyor. Bunun için bir tehdit de var: AB referans tarifeleri ücret alırsa, görev oranı açıklanan yüzde 30'a açılacak, uyarıyor.
Duyuruların uygulanması ne anlama gelir?
Bu, özellikle ihracat odaklı Alman ekonomisi için şiddet içeren bir darbe olacaktır, çünkü tarife ürünleri genellikle ürünleri daha pahalı hale getirir ve böylece ticareti yavaşlatır. Ekonomi zaten Trump tarafından tanıtılan tarifelerden muzdaripti. Bu, yüzde on olan temel gümrük seti, otomobil ithalatı ve yüzde 25 otomobil kısımları ve çelik ve alüminyum ürünler üzerindeki tarifeleri yüzde 50 içeriyordu.
Otomobil Derneği VDA başkanı Hildegard Müller Cumartesi günü şunları söyledi: “Şirketlerimizin maliyetleri zaten milyar dolarlık sektörde ve her gün toplam artıyor.”
Trump yeni duyurularını nasıl haklı çıkarıyor?
Trump, mektuptaki tarifeleri gerekli düzeltici bir önlem olarak tanımlıyor. Ona göre, Avrupa tarifeleri ve diğer ticaret engelleri yıllar içinde büyük ve taşınabilir olmayan büyük bir ABD ticaret açığına neden oldu. Bu açık, ABD'nin ekonomi ve ulusal güvenliği için önemli bir tehdidi temsil etmektedir.
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
ABD Radarı
Amerika Birleşik Devletleri'ni hareket ettiren: ABD RND'si sipariş edin ve arka planlar sunar. Her Salı.
Mektupla müzakereler şimdilik bitti mi?
Bu tamamen belirsiz. Brüksel'deki iyimserler, Trump'ın müzakereler devam ettiğinde daha fazla çıkabilmek için sadece mektupla tehdit edici bir ortam kurmak istediğini umuyor. Ayrıca, daha önce tanıtılan bir yazarkasa için ödeme yapabilmek için bir anlaşmayı mümkün olduğunca uzun süre geciktirmek istediği de mümkündür. Bu şekilde AB, Trump'ın vergi indirimini kullanmak için gümrük gelirine ihtiyacı olduğunu varsayar. ABD Maliye Bakanı Scott Bessent kısa bir süre önce yıl sonuna kadar ithalat görevleriyle 300 milyar dolardan fazla almak istediğini hesapladı. AB'ye ek olarak, dünya çapında neredeyse tüm ABD ticaret ortakları etkilenmektedir.
Trump mektupta tanındı mı?
Evet. AB, Amerika Birleşik Devletleri için daha önce kapalı ticaret pazarlarını açmaya ve ortadan kaldırmaya hazırsa, Trump mektubun uyarlanacağını yazıyor. İlişkilerin geliştirilmesine bağlı olarak, tarifeler yukarı veya aşağı uyarlanabilir.
ABD ile müzakereler en son nerede?
Ortak bir açıklama taslağı masanın üzerindeydi. Çoğu AB ülkesi temelde yeni bir ABD taban gümrük setini kabul etmeye hazırdı. Bununla birlikte, bu yüzde on veya daha düşük ve yüzde 30 olmamalıdır. Buna ek olarak, ticaret açığındaki bir azalma üzerinde çalışmaya hazırdı – örneğin ABD'den artan sıvı gaz (LNG) ithalatı ile. Ancak AB, Trump'ın dijital ekonomiye yönelik kurallarının onu değiştirmeyeceğini de açıkça belirtti.
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
AB mektuba nasıl tepki veriyor?
ABD ile gümrük müzakerelerinden sorumlu olan AB Komisyonu, ticaret çatışmasına mümkün olduğunca uzun süre karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözüm için çabalamaya devam etmek istediğini hemen açıkça belirtti. Leyen Komisyon Başkanı, ABD Başkanı Donald Trump'ın mektubunun yeni bir kadran ve yeni bir program için dikkat çektiğini söyledi. 1 Ağustos'a kadar bir anlaşma üzerinde çalışmaya hala hazırdı.
AB hangi seçeneklere sahip olurdu?
Teorik olarak, ilk misilleme tarifeleri ile ABD'yi baskı altına almak derhal başlatılabilir. Bunlara zaten karar verildi, ancak daha önce devam eden müzakereler nedeniyle askıya alındı. Muhtemelen bir müzakere çözümü olma şansı yoksa veya ABD yeni gümrük planlarını yaptığında yürürlüğe gireceklerdir. Ekonomik olarak, AB tarifeleri ABD'ye önemli ölçüde zarar verebilir – AB, 27 ülkede yaklaşık 450 milyon vatandaşla gerçek bir piyasa gücüdür.
O zaman AB neden baskı üzerinde baskı oluşturmuyor?
Savunma konularındaki arka plan özellikle arka plandır. Bu nedenle, Trump'ın daha sıkı bir ticaret çatışması durumunda yeni tehditler oluşturabileceği endişesi var – örneğin NATO içindeki askeri asistan görevini bir kez daha sorgulayarak veya Ukrayna'ya destek destekleyerek – her ikisi de Rusya'nın tehditleri göz önüne alındığında son derece hassas konulardır.
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Aslında ne tür bir işlem hacmi hakkında?
AB'ye göre, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri dünyadaki en kapsamlı ikili ticaret ve yatırım ilişkilerine ve birbirine kilitlenen en yakın ekonomilere sahiptir. Birlikte dünya mal ve hizmet ticaretinin neredeyse yüzde 30'unu ve küresel ekonomik üretimin yüzde 43'ünü oluşturmaktadır. 2024 yılında, AB sayılarına göre, mal ve hizmetlerde transatlantik ticaret yaklaşık 1,7 trilyon avro idi. AB ve ABD, birbirleri için en önemli mal ticaret ortağıydı.
ABD'nin gerçekten net bir ticaret açığı var mı?
Eurostat istatistik bürosundaki son rakamlara göre, AB 2024'te ABD ile ticaret yapan yaklaşık 198 milyar avro mal artışı kaydetti. Örneğin, ABD'ye yaklaşık 533 milyar avro yaklaşık 533 milyar avro gerçekleştirildi. Hizmet sektöründe ise AB'nin ABD ile bir ticaret açığı vardır, böylece kendi bilgilerine göre AB, 2024 yılında ticaret ve hizmet ticaretinde sadece 50 milyar avro ticaret fazlasına sahiptir. Brüksel'de, “Bu, AB ve ABD arasındaki toplam ticaretin yüzde üçünden daha azına karşılık geldi.”
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
RND/DPA
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Mektupta tam olarak ne var?
AB Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen'a mektup çok güzel başlıyor. İlk cümle şöyle diyor: “Onlara bu mektubu göndermek benim için büyük bir onur, çünkü ticaret ilişkilerimizin gücünün ve bağlılığının altını çiziyor (…).” Ancak kısa bir süre sonra AB yapışıyor:
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Trump, Amerika Birleşik Devletleri'nin AB'den ithalat konusunda yüzde 30'luk bir taban tarifesi artıracağını açıkladı – zaten otomobil ve araba parçalarının yanı sıra çelik ve alüminyum ürünlerin ithalatına uygulanan sektörlerden ayrı olarak. Ayrıca, ABD şirketlerinin gelecekte AB'ye mal ithal edebilmesini beklediğini de bildiriyor. Bunun için bir tehdit de var: AB referans tarifeleri ücret alırsa, görev oranı açıklanan yüzde 30'a açılacak, uyarıyor.
Duyuruların uygulanması ne anlama gelir?
Bu, özellikle ihracat odaklı Alman ekonomisi için şiddet içeren bir darbe olacaktır, çünkü tarife ürünleri genellikle ürünleri daha pahalı hale getirir ve böylece ticareti yavaşlatır. Ekonomi zaten Trump tarafından tanıtılan tarifelerden muzdaripti. Bu, yüzde on olan temel gümrük seti, otomobil ithalatı ve yüzde 25 otomobil kısımları ve çelik ve alüminyum ürünler üzerindeki tarifeleri yüzde 50 içeriyordu.
Otomobil Derneği VDA başkanı Hildegard Müller Cumartesi günü şunları söyledi: “Şirketlerimizin maliyetleri zaten milyar dolarlık sektörde ve her gün toplam artıyor.”
Trump yeni duyurularını nasıl haklı çıkarıyor?
Trump, mektuptaki tarifeleri gerekli düzeltici bir önlem olarak tanımlıyor. Ona göre, Avrupa tarifeleri ve diğer ticaret engelleri yıllar içinde büyük ve taşınabilir olmayan büyük bir ABD ticaret açığına neden oldu. Bu açık, ABD'nin ekonomi ve ulusal güvenliği için önemli bir tehdidi temsil etmektedir.
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
ABD Radarı
Amerika Birleşik Devletleri'ni hareket ettiren: ABD RND'si sipariş edin ve arka planlar sunar. Her Salı.
Mektupla müzakereler şimdilik bitti mi?
Bu tamamen belirsiz. Brüksel'deki iyimserler, Trump'ın müzakereler devam ettiğinde daha fazla çıkabilmek için sadece mektupla tehdit edici bir ortam kurmak istediğini umuyor. Ayrıca, daha önce tanıtılan bir yazarkasa için ödeme yapabilmek için bir anlaşmayı mümkün olduğunca uzun süre geciktirmek istediği de mümkündür. Bu şekilde AB, Trump'ın vergi indirimini kullanmak için gümrük gelirine ihtiyacı olduğunu varsayar. ABD Maliye Bakanı Scott Bessent kısa bir süre önce yıl sonuna kadar ithalat görevleriyle 300 milyar dolardan fazla almak istediğini hesapladı. AB'ye ek olarak, dünya çapında neredeyse tüm ABD ticaret ortakları etkilenmektedir.
Trump mektupta tanındı mı?
Evet. AB, Amerika Birleşik Devletleri için daha önce kapalı ticaret pazarlarını açmaya ve ortadan kaldırmaya hazırsa, Trump mektubun uyarlanacağını yazıyor. İlişkilerin geliştirilmesine bağlı olarak, tarifeler yukarı veya aşağı uyarlanabilir.
ABD ile müzakereler en son nerede?
Ortak bir açıklama taslağı masanın üzerindeydi. Çoğu AB ülkesi temelde yeni bir ABD taban gümrük setini kabul etmeye hazırdı. Bununla birlikte, bu yüzde on veya daha düşük ve yüzde 30 olmamalıdır. Buna ek olarak, ticaret açığındaki bir azalma üzerinde çalışmaya hazırdı – örneğin ABD'den artan sıvı gaz (LNG) ithalatı ile. Ancak AB, Trump'ın dijital ekonomiye yönelik kurallarının onu değiştirmeyeceğini de açıkça belirtti.
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
AB mektuba nasıl tepki veriyor?
ABD ile gümrük müzakerelerinden sorumlu olan AB Komisyonu, ticaret çatışmasına mümkün olduğunca uzun süre karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözüm için çabalamaya devam etmek istediğini hemen açıkça belirtti. Leyen Komisyon Başkanı, ABD Başkanı Donald Trump'ın mektubunun yeni bir kadran ve yeni bir program için dikkat çektiğini söyledi. 1 Ağustos'a kadar bir anlaşma üzerinde çalışmaya hala hazırdı.
AB hangi seçeneklere sahip olurdu?
Teorik olarak, ilk misilleme tarifeleri ile ABD'yi baskı altına almak derhal başlatılabilir. Bunlara zaten karar verildi, ancak daha önce devam eden müzakereler nedeniyle askıya alındı. Muhtemelen bir müzakere çözümü olma şansı yoksa veya ABD yeni gümrük planlarını yaptığında yürürlüğe gireceklerdir. Ekonomik olarak, AB tarifeleri ABD'ye önemli ölçüde zarar verebilir – AB, 27 ülkede yaklaşık 450 milyon vatandaşla gerçek bir piyasa gücüdür.
O zaman AB neden baskı üzerinde baskı oluşturmuyor?
Savunma konularındaki arka plan özellikle arka plandır. Bu nedenle, Trump'ın daha sıkı bir ticaret çatışması durumunda yeni tehditler oluşturabileceği endişesi var – örneğin NATO içindeki askeri asistan görevini bir kez daha sorgulayarak veya Ukrayna'ya destek destekleyerek – her ikisi de Rusya'nın tehditleri göz önüne alındığında son derece hassas konulardır.
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Aslında ne tür bir işlem hacmi hakkında?
AB'ye göre, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri dünyadaki en kapsamlı ikili ticaret ve yatırım ilişkilerine ve birbirine kilitlenen en yakın ekonomilere sahiptir. Birlikte dünya mal ve hizmet ticaretinin neredeyse yüzde 30'unu ve küresel ekonomik üretimin yüzde 43'ünü oluşturmaktadır. 2024 yılında, AB sayılarına göre, mal ve hizmetlerde transatlantik ticaret yaklaşık 1,7 trilyon avro idi. AB ve ABD, birbirleri için en önemli mal ticaret ortağıydı.
ABD'nin gerçekten net bir ticaret açığı var mı?
Eurostat istatistik bürosundaki son rakamlara göre, AB 2024'te ABD ile ticaret yapan yaklaşık 198 milyar avro mal artışı kaydetti. Örneğin, ABD'ye yaklaşık 533 milyar avro yaklaşık 533 milyar avro gerçekleştirildi. Hizmet sektöründe ise AB'nin ABD ile bir ticaret açığı vardır, böylece kendi bilgilerine göre AB, 2024 yılında ticaret ve hizmet ticaretinde sadece 50 milyar avro ticaret fazlasına sahiptir. Brüksel'de, “Bu, AB ve ABD arasındaki toplam ticaretin yüzde üçünden daha azına karşılık geldi.”
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
Daha sonra daha fazlasını okuyun Reklamcılık
RND/DPA