Montevideo/Brüksel. Yaklaşık çeyrek asırdır Atlantik'in her iki yakasındaki müzakereciler ayrıntılar üzerinde sert bir şekilde kavga ediyor; artık Avrupa Birliği ile Güney Amerika ekonomik ittifakı Mercosur arasındaki serbest ticaret anlaşması nihayet imzalanacak.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Cuma günü Uruguay'ın başkenti Montevideo'da düzenlenen Mercosur zirvesinde AB Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen ile Brezilya, Arjantin, Uruguay ve Paraguay başkanları anlaşma metni üzerinde anlaşmaya varıldığını duyurdu. Anlaşma, 700 milyondan fazla nüfusuyla dünyanın en büyük serbest ticaret bölgelerinden birini yaratacak.
AB serbest ticaret anlaşmasından ne elde etmeyi umuyor?
Sonuçta iş ve refahla ilgili. Avrupalı şirketlerin Mercosur ülkelerindeki pazarlara daha iyi erişim yoluyla yeni büyüme fırsatlarına sahip olması gerekiyor. Şu ana kadar AB mallarının ithalatçıları bazen çok yüksek tarifeler ödemek zorunda kalıyordu ve bu da rekabet gücüne zarar veriyordu. Örneğin otomobiller için bu oran yüzde 35, makineler için yüzde 14 ila 20 ve kimyasallar için yüzde 18'e kadar çıkıyor. Artık tarifeler kademeli olarak düşürülecek. AB Komisyonu, sonuçta her yıl yaklaşık dört milyar avroluk vergi tasarrufu sağlanabileceğini hesapladı.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Alman Sanayi Federasyonu (BDI) Cuma günü anlaşmayı şirketler için çok iyi bir haber olarak memnuniyetle karşıladı. Anlaşma, Alman ve Avrupa ekonomileri için acilen ihtiyaç duyulan büyüme teşvikini sağlayabilir. Alman Ticaret ve Sanayi Odası, AB ticaret politikası için bir dönüm noktasından bahsetti.
Sermaye Radarı
Hükümet bölgesinden RND bülteni. Her perşembe.
Mercosur'u AB için bu kadar ilginç kılan şey nedir?
Dört Mercosur ülkesinde 260 milyondan fazla insan yaşıyor. Birlikte, yıllık 2,2 trilyon avroluk gayri safi yurt içi hasıla ile dünyanın beşinci büyük ekonomik bölgesini oluşturuyorlar. Geçen yıl AB'den 55,7 milyar avroluk mal ithal ederken, tam tersi yönde ihracat hacmi 53,7 milyar avro oldu. AB verilerine göre toplam 60.500 Avrupalı şirket yararlanabilecek.
Tüketiciler de faydalanacak mı?
Ticaretin serbestleştirilmesi, Mercosur ülkelerinden ithal edilen ürünlerin (örneğin et, meyve, soya, kahve ve şeker) fiyatlarını düşürebilir. AB tarımını korumak amacıyla belirli tarım ürünlerinin pazarlarının tamamen açılmaması gerekiyor. Gümrük indirimi yalnızca belirli bir teslimat miktarına uygulanacaktır.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Daha ucuz biftek ve otomotiv endüstrisi için yeni umut: AB-Mercosur anlaşması tamamlanmaya yakın
Dünyanın en büyük serbest ticaret bölgesi şekilleniyor, Mercosur ülkeleri ile AB arasında anlaşma müzakereleri neredeyse 25 yılın ardından son aşamaya geldi. Alman endüstrisi daha fazla ihracat umut edebilir. Tüketiciler süpermarketlerde fiyatların daha düşük olmasını bekliyor.
Çevreciler serbest ticaret anlaşmasını neden eleştiriyor?
Tarım ürünlerine yönelik yeni satış fırsatlarının, örneğin Amazon yağmur ormanlarında çevresel yıkımı körükleyebileceğinden korkuyorlar. Çevre örgütü Greenpeace Cuma günü anlaşmayı zehirli ve küresel iklim açısından korkunç olarak nitelendirdi. Sığır eti ithalat kotalarının artması nedeniyle Mercosur bölgesindeki ormansızlaşma oranlarının önümüzdeki altı yıl içinde yılda yüzde beş artacağı varsayılıyor. Pestisit ve plastiklere uygulanan tarifelerin düşmesi de Güney Amerika'daki plastik kirliliğini artırabilir ve biyolojik çeşitliliği tehlikeye atabilir.
Avrupalı çiftçilerin Mercosur ile yapılan sözleşmeye karşı neleri var?
Avrupalı çiftçiler büyük Güney Amerikalı çiftçilerle rekabet edemeyeceklerinden korkuyorlar. Mercosur çok daha büyük ölçekte üretim yapıyor ve bu da maliyet avantajı sağlıyor. Avrupalı çiftçiler ayrıca, örneğin çevrenin korunması ve gıda güvenliği gibi konularda Güney Amerikalı rakiplerinden daha katı kuralların kendilerine uygulandığından şikayetçi.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
AB ve federal hükümet eleştirilere nasıl tepki veriyor?
İddiaların çoğunu haksız bularak reddediyorlar ve genel ekonomik faydaların açıkça olumsuzluklardan daha ağır bastığını vurguluyorlar. Pestisit kullanımı konusunda Federal Ekonomi Bakanlığı, tüm ithalatın Avrupa Birliği'nin yasal gerekliliklerine uymaya devam etmesi gerektiğini açıklıyor. Bu, AB'de geçerli olan maksimum kalıntı seviyelerinin aşılmaması gerektiği anlamına gelir. Genel olarak yalnızca kapsamlı Avrupa mevzuatına uygun ürünler AB'ye ithal edilebilir.
Anlaşma AB için neden bu kadar önemli?
Geleceğin ABD Başkanı Donald Trump, göreve gelmeden önce yeni tarifeler açıklayarak ABD'nin daha da korumacı bir ticaret politikasına ilişkin korkuları artırdı. Bu nedenle Avrupa Birliği ekonomik ilişkilerini genişletmekle ilgileniyor. Ayrıca AB'nin Çin'e daha fazla müdahil olmaması halinde Mercosur devletlerinin Çin'e yönelme riski de mevcut. Çin, halihazırda Brezilya gibi bölgedeki bazı ülkeler için en önemli ticaret ortağıdır.
Fransa, İtalya ve Polonya gibi AB ülkeleri anlaşmaya karşı çıkıyor; onların direncine rağmen anlaşma yürürlüğe girebilir mi?
Aslında hayır. Anlaşmanın sadece ticari anlaşmalar değil aynı zamanda siyasi diyalog ve işbirliğine ilişkin anlaşmaları da içermesi nedeniyle aslında tüm üye devletlerin onayına sunulması gerekiyor. Ancak müzakerelerden sorumlu AB Komisyonu siyasi kısmı ticari kısımdan ayırmaya çalışabilir. Ticaret kısmı daha sonra AB Devletleri Konseyi tarafından çoğunluk oyu ile kabul edilebilecek ve onay için ulusal parlamentolara değil, yalnızca Avrupa Parlamentosu'na sunulması gerekecek. Ancak böyle bir yaklaşımın hukuki risk oluşturup oluşturmayacağı belli değil.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Anlaşma ne zaman resmi olarak imzalanabilir?
Müzakerelerin sonuçlanmasının ardından anlaşma metninin artık hukuki incelemeye tabi tutulması ve taraf devletlerin tüm dillerine çevrilmesi gerekiyor. Bu nedenle muhtemelen en erken gelecek yılın ikinci yarısına kadar bir imza mümkün olmayacak.
Haberler
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Cuma günü Uruguay'ın başkenti Montevideo'da düzenlenen Mercosur zirvesinde AB Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen ile Brezilya, Arjantin, Uruguay ve Paraguay başkanları anlaşma metni üzerinde anlaşmaya varıldığını duyurdu. Anlaşma, 700 milyondan fazla nüfusuyla dünyanın en büyük serbest ticaret bölgelerinden birini yaratacak.
AB serbest ticaret anlaşmasından ne elde etmeyi umuyor?
Sonuçta iş ve refahla ilgili. Avrupalı şirketlerin Mercosur ülkelerindeki pazarlara daha iyi erişim yoluyla yeni büyüme fırsatlarına sahip olması gerekiyor. Şu ana kadar AB mallarının ithalatçıları bazen çok yüksek tarifeler ödemek zorunda kalıyordu ve bu da rekabet gücüne zarar veriyordu. Örneğin otomobiller için bu oran yüzde 35, makineler için yüzde 14 ila 20 ve kimyasallar için yüzde 18'e kadar çıkıyor. Artık tarifeler kademeli olarak düşürülecek. AB Komisyonu, sonuçta her yıl yaklaşık dört milyar avroluk vergi tasarrufu sağlanabileceğini hesapladı.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Alman Sanayi Federasyonu (BDI) Cuma günü anlaşmayı şirketler için çok iyi bir haber olarak memnuniyetle karşıladı. Anlaşma, Alman ve Avrupa ekonomileri için acilen ihtiyaç duyulan büyüme teşvikini sağlayabilir. Alman Ticaret ve Sanayi Odası, AB ticaret politikası için bir dönüm noktasından bahsetti.

Sermaye Radarı
Hükümet bölgesinden RND bülteni. Her perşembe.
Mercosur'u AB için bu kadar ilginç kılan şey nedir?
Dört Mercosur ülkesinde 260 milyondan fazla insan yaşıyor. Birlikte, yıllık 2,2 trilyon avroluk gayri safi yurt içi hasıla ile dünyanın beşinci büyük ekonomik bölgesini oluşturuyorlar. Geçen yıl AB'den 55,7 milyar avroluk mal ithal ederken, tam tersi yönde ihracat hacmi 53,7 milyar avro oldu. AB verilerine göre toplam 60.500 Avrupalı şirket yararlanabilecek.
Tüketiciler de faydalanacak mı?
Ticaretin serbestleştirilmesi, Mercosur ülkelerinden ithal edilen ürünlerin (örneğin et, meyve, soya, kahve ve şeker) fiyatlarını düşürebilir. AB tarımını korumak amacıyla belirli tarım ürünlerinin pazarlarının tamamen açılmaması gerekiyor. Gümrük indirimi yalnızca belirli bir teslimat miktarına uygulanacaktır.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık


Daha ucuz biftek ve otomotiv endüstrisi için yeni umut: AB-Mercosur anlaşması tamamlanmaya yakın
Dünyanın en büyük serbest ticaret bölgesi şekilleniyor, Mercosur ülkeleri ile AB arasında anlaşma müzakereleri neredeyse 25 yılın ardından son aşamaya geldi. Alman endüstrisi daha fazla ihracat umut edebilir. Tüketiciler süpermarketlerde fiyatların daha düşük olmasını bekliyor.
Çevreciler serbest ticaret anlaşmasını neden eleştiriyor?
Tarım ürünlerine yönelik yeni satış fırsatlarının, örneğin Amazon yağmur ormanlarında çevresel yıkımı körükleyebileceğinden korkuyorlar. Çevre örgütü Greenpeace Cuma günü anlaşmayı zehirli ve küresel iklim açısından korkunç olarak nitelendirdi. Sığır eti ithalat kotalarının artması nedeniyle Mercosur bölgesindeki ormansızlaşma oranlarının önümüzdeki altı yıl içinde yılda yüzde beş artacağı varsayılıyor. Pestisit ve plastiklere uygulanan tarifelerin düşmesi de Güney Amerika'daki plastik kirliliğini artırabilir ve biyolojik çeşitliliği tehlikeye atabilir.
Avrupalı çiftçilerin Mercosur ile yapılan sözleşmeye karşı neleri var?
Avrupalı çiftçiler büyük Güney Amerikalı çiftçilerle rekabet edemeyeceklerinden korkuyorlar. Mercosur çok daha büyük ölçekte üretim yapıyor ve bu da maliyet avantajı sağlıyor. Avrupalı çiftçiler ayrıca, örneğin çevrenin korunması ve gıda güvenliği gibi konularda Güney Amerikalı rakiplerinden daha katı kuralların kendilerine uygulandığından şikayetçi.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
AB ve federal hükümet eleştirilere nasıl tepki veriyor?
İddiaların çoğunu haksız bularak reddediyorlar ve genel ekonomik faydaların açıkça olumsuzluklardan daha ağır bastığını vurguluyorlar. Pestisit kullanımı konusunda Federal Ekonomi Bakanlığı, tüm ithalatın Avrupa Birliği'nin yasal gerekliliklerine uymaya devam etmesi gerektiğini açıklıyor. Bu, AB'de geçerli olan maksimum kalıntı seviyelerinin aşılmaması gerektiği anlamına gelir. Genel olarak yalnızca kapsamlı Avrupa mevzuatına uygun ürünler AB'ye ithal edilebilir.
Anlaşma AB için neden bu kadar önemli?
Geleceğin ABD Başkanı Donald Trump, göreve gelmeden önce yeni tarifeler açıklayarak ABD'nin daha da korumacı bir ticaret politikasına ilişkin korkuları artırdı. Bu nedenle Avrupa Birliği ekonomik ilişkilerini genişletmekle ilgileniyor. Ayrıca AB'nin Çin'e daha fazla müdahil olmaması halinde Mercosur devletlerinin Çin'e yönelme riski de mevcut. Çin, halihazırda Brezilya gibi bölgedeki bazı ülkeler için en önemli ticaret ortağıdır.
Fransa, İtalya ve Polonya gibi AB ülkeleri anlaşmaya karşı çıkıyor; onların direncine rağmen anlaşma yürürlüğe girebilir mi?
Aslında hayır. Anlaşmanın sadece ticari anlaşmalar değil aynı zamanda siyasi diyalog ve işbirliğine ilişkin anlaşmaları da içermesi nedeniyle aslında tüm üye devletlerin onayına sunulması gerekiyor. Ancak müzakerelerden sorumlu AB Komisyonu siyasi kısmı ticari kısımdan ayırmaya çalışabilir. Ticaret kısmı daha sonra AB Devletleri Konseyi tarafından çoğunluk oyu ile kabul edilebilecek ve onay için ulusal parlamentolara değil, yalnızca Avrupa Parlamentosu'na sunulması gerekecek. Ancak böyle bir yaklaşımın hukuki risk oluşturup oluşturmayacağı belli değil.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Anlaşma ne zaman resmi olarak imzalanabilir?
Müzakerelerin sonuçlanmasının ardından anlaşma metninin artık hukuki incelemeye tabi tutulması ve taraf devletlerin tüm dillerine çevrilmesi gerekiyor. Bu nedenle muhtemelen en erken gelecek yılın ikinci yarısına kadar bir imza mümkün olmayacak.
Haberler